Brausethermostat-MODUS-MD-T-Icons

A forrázásvédelem egyszerű és biztonságos megvalósítása a SCHELL-lel

A nyilvános szaniter helyiségek üzemeltetőit törvény kötelezi arra, hogy azokat olyan biztonságosan alakítsák ki, hogy használatuk senki számára ne jelentsen veszélyt. Ha ennek az úgynevezett gondossági kötelezettségnek nem tesznek eleget, a károsult kártérítési igénnyel élhet. A gondossági kötelezettség része a megbízható forrázásvédelem is – mivel a forró víz okozta veszélyeket nem szabad alábecsülni. Különösen a kiszolgáltatott személyek, például a gyermekek, idősek vagy mozgáskorlátozottak által használt szaniterhelyiségekben az üzemeltetőknek gondoskodniuk kell a forrázásvédelemről. Ezt a legegyszerűbben termosztatikusan szabályozott szerelvények segítségével lehet elérni. A SCHELL beépített forrázásvédelemmel ellátott szerelvények széles választékát kínálja mosdókhoz és zuhanyokhoz – ideális megoldás a szaniterek biztonságos és akadálymentes kialakításához a klinikákon, idősotthonokban, iskolákban, óvodákban és a saját fürdőszobákban.

Az üzemeltetők kötelezettségei a forrázásvédelem terén

Hogyan előzhető meg a forrázásveszély a zuhany alatt

Biztonságos kézmosás – mosdócsaptelepek

Sarokszelep-termosztát, az utólagosan felszerelhető okos megoldás

Összegzés: Innovatív SCHELL megoldások a forrázásvédelemhez – az egyszerű utólagos felszereléshez is

A forrázásvédelem az üzemeltető kötelezettsége

Németországban számos szabályozás létezik a szaniterek forrázásvédelmével kapcsolatban (DIN EN 806-2, DIN 1988-200 és DVGW W551 5.5.1 fejezet), de ezek csak ajánlások. Az üzemeltetőket azonban minden esetben törvény kötelezi gondossági kötelezettségük teljesítésére.   A nyilvános szaniter területeken ez a kötelezettség mindig magában foglalja a forrázásvédelmet is. Ennek megvalósítása – akár szerkezettechnikai, akár működésbiztonsági óvintézkedések révén – végső soron az üzemeltető felelőssége. A legpraktikusabb, leggazdaságosabb és legegyszerűbb megoldás a termosztatikus forrázásvédelemmel és melegvíz-zárral ellátott szerelvény.

A legegyszerűbb megoldás az érzékeny területeknél: Forrázásvédelemmel ellátott szerelvények

Az olyan érzékeny területeken, mint a kórházak, idősotthonok, óvodák és minden akadálymentes szaniter helyiség, a forrázásvédelemmel ellátott szerelvények különösen ésszerűek és fontosak, mivel az idősek, a gyermekek és a fogyatékkal élők reakcióideje általában korlátozott, és nagyobb veszélynek vannak kitéve a forróvíz miatt. Például a DIN EN 806-2 „felső hőmérséklet-korlátozással ellátott termosztatikus keverőszelepeket vagy keverő csaptelepeket ajánl az olyan vízkivételi helyeken, ahol különös figyelmet kell fordítani a kifolyási hőmérsékletre, például a kórházakban, iskolákban, idősotthonokban […] a forrázásveszély elkerülése érdekében”. 43 °C maximális hőmérséklet ajánlott, az óvodák és az idősotthonok speciális helyiségeinek zuhanyzóiban pedig 38 °C. A Német Kórházi Higiéniai Társaság (Deutsche Gesellschaft für Krankenhaushygiene e.V.) a közvetlen betegellátásra használt helyiségekben, ahol a gondozott betegek esetében fokozott a leforrázás veszélye, forrázásvédelem beszerelését vagy utólagos felszerelését ajánlja.

Forrázásvédelem a zuhany alatt: MODUS MD-T falon kívüli zuhanyszerelvény

Különösen a zuhany alatt, a forróvíz miatt fokozott a sérülésveszély. A fájdalmasan forró vízzel való érintkezéskor előforduló menekülési reakció miatt a közvetlen bőrsérülésen túlmenően esések, és következményes sérülések is előfordulhatnak. A biztonságos, akadálymentes zuhanyterület kialakításának ezért mindig tartalmaznia kell egy forrázásvédelemmel ellátott zuhanytermosztátot is. A SCHELL MODUS MD-T falon kívüli zuhanyszerelvény ThermoProtect technológiával van felszerelve. Ez biztosítja, hogy a vízhőmérséklet állandó maradjon akkor is, ha a rendszerben ingadozik a nyomás. Ha a hidegvízellátás meghibásodik, a vízfolyás automatikusan leáll. Ezenkívül a kioldható hőmérsékletzár biztosítja, hogy a normál használat során legfeljebb 38 °C vízhőmérsékletet lehessen beállítani – a DIN EN 806-2 ajánlása szerint. Csak egy gombnyomással való kioldással lehet a hőmérsékletet maximum 43 °C-ra növelni. Ez megbízhatóan védi a felhasználókat az esetleges leforrázások ellen – ideális gyermekek, idősek és korlátozott reakcióidővel rendelkező személyek számára. A forróvíz miatti sérülések megelőzése mellett a SCHELL MODUS zuhanytermosztát IsoBody technológiával is rendelkezik, ami megakadályozza a forró szerelvényház megérintése miatti égési sérüléseket. A termikusan leválasztott ház nem melegszik fel, hanem szinte környezeti hőmérsékleten marad, ami jelentősen csökkenti az égési sérülések kockázatát. Így a felhasználók szabadon és aggályok nélkül használhatják a zuhanyzót, mivel a SCHELL MODUS zuhanyszerelvény megérintése nem jelent veszélyt.

 

Brausethermostat-MODUS-MD-T

Kettős védelem zuhanyozás közben: A MODUS MD-T falon kívüli zuhanyszerelvény ThermoProtect és IsoBody technológiájával megbízhatóan véd a forrázás és égési sérülések ellen.

Forrázásvédelem a mosdóknál: MODUS EH-T keverőfejes csaptelep és XERIS E-T elektronikus mosdócsaptelep

Az ápolási intézmények, óvodák stb. szaniter területeinek átfogó védelme érdekében a mosdócsaptelepeknek megbízható forrázásvédelemmel kell rendelkezniük. A termosztátkartussal ellátott SCHELL MODUS EH-T keverőfejes csaptelep hatékonyan megelőzi a leforrázást, mert a ThermoProtect technológiának köszönhetően a vízhőmérséklet legfeljebb 38 °C-ra növekszik. Ezenkívül úgy állítottuk be a termosztáskartussal rendelkező MODUS keverőfejes csaptelepek keverési tartományát, hogy a kar középállásában kellemes 32 °C hőmérsékletű víz folyjon a csapból. Ez különösen azon felhasználók számára előnyös, akik korlátozott mozgásképességük miatt nem képesek finoman beállítani a kart. Ezenkívül további forrázásvédelmet biztosít, hogy a hidegvízellátás megszűnése esetén automatikusan leáll a víz. Az ergonomikus kialakítású, nyitott kengyeles kar a korlátozott finommotoros képességgel rendelkezők számára is megkönnyíti a kezelést – optimális választás az akadálymentes szaniter helyiségek számára.

Einhebelmischer-MODUS-EH-T

A SCHELL MODUS EH-T keverőfejes csaptelep termosztátkartusával hatékonyan megelőzi a forrázást, és a nyitott kengyeles karnak köszönhetően még a korlátozott finommotoros képességgel élők is könnyen kezelhetik.

A SCHELL XERIS E-T elektronikus mosdócsaptelep ThermoProtect technológiával is fel van szerelve a biztonságos forrázásvédelem érdekében. Ezenkívül az infravörös szenzoron keresztüli érintésmentes kezelés különösen kényelmes és higiénikus használatot tesz lehetővé, ami jelentősen csökkenti a betegségek átvitelének kockázatát – ez további előnyt jelent a klinikákon, idősotthonokban és óvodákban.

Elektronische-Waschtisch-Armatur-XERIS-E-T

Higiénikus, biztonságos, kényelmes: A ThermoProtect technológiával és infravörös szenzoros vezérléssel ellátott XERIS E-T elektronikus mosdócsaptelep megfelel a legmagasabb biztonsági és felhasználói higiéniai követelményeknek az akadálymentes szaniter helyiségekben.

Utólagosan felszerelhető forrázásvédelem: SCHELL sarokszelep-termosztát

A nem termosztatikusan szabályozott szerelvényekhez a SCHELL a sarokszelep-termosztáttalpraktikus megoldást kínál a forrázásvédelem gyors és egyszerű utólagos felszerelésére. Ez a maximális kifolyási hőmérséklet korlátozásával minimalizálja a forrázás kockázatát. Ez szabadon választható, és például a DIN EN 806-2 szabványnak megfelelően legfeljebb 43 °C-ra állítható be. A SCHELL sarokszelep-termosztát választhatóan merev vagy rugalmas csatlakozóval is kapható. Praktikus kialakításának köszönhetően szűkös építési körülmények között is könnyen utólag beépíthető – például óvodák alacsony és kisebb mosdóinál.

Eckventil-Thermostat

A nem termosztatikus vezérlésű szerelvényeknél a forrázásvédelem egyszerűen és gyorsan utólag felszerelhető a SCHELL sarokszelep-termosztáttal.

Összegzés: Innovatív SCHELL megoldások a forrázásvédelemhez – az egyszerű utólagos felszereléshez is

Az olyan innovatív megoldásokkal, mint a ThermoProtect technológiával felszerelt mosdó- és zuhanyszerelvények, valamint az utólag beépíthető sarokszelep-termosztátok, a SCHELL megbízható védelmet nyújt a leforrázás ellen a nyilvános és akadálymentes szaniter helyiségekben. A kórházak, idősotthonok, iskolák és óvodák üzemeltetői így könnyen és hatékonyan teljesíthetik gondossági kötelezettségüket, és maximálisan megvédhetik a kiszolgáltatott felhasználókat a forróvíz okozta veszélyektől – ez fontos lépés a nagyobb biztonság felé az érzékeny területeken!

Kapcsolódó témák