Mehrfamilienhaus – Trinkwassererwärmer als Gefahrenquelle für Legionellen

Fără obligație de testare = sigur împotriva bacteriilor Legionella? Încălzitoarele de apă potabilă descentralizate ca sursă de pericol în clădirile rezidențiale

Încălzitoarele de apă potabilă descentralizate sunt folosite în clădirile rezidențiale pentru alimentarea individuală sau în grup. Acestea există ca sisteme instant sau cu rezervor. Pentru mulți proprietari și societăți de construcții rezidențiale, ele reprezintă o soluție atractivă întrucât nu există o obligație de testare privind Legionella conform art. 31 din Ordonanță privind apa potabilă. Dar aceste sisteme sunt cu adevărat sigure împotriva Legionella așa cum se așteaptă administratori ca urmare a prevederilor normative și a lipsei obligativității de testare?

Prevederi clare în cazul încălzitoarelor de apă potabilă cu circulație

DIN 1988-200 pentru încălzitoare de apă potabilă descentralizate

Cât de sigure sunt cu adevărat încălzitoarele de apă potabilă descentralizate împotriva bacteriilor Legionella?

Concluzie

Diferențe în obligația de testare a încălzitoarele de apă potabilă

Legionella sunt bacterii în formă de bastonaș care apar în cantități reduse în mod natural în apa potabilă, dar care, într-o concentrație mare, pot provoca boli grave, precum o pneumonie atipică (legioneloză). La temperaturi de 30 până la 45 °C ele își găsesc în instalațiile de apă potabilă condițiile ideale de dezvoltare. Pentru a preveni eficient înmulțirea bacteriilor Legionella, sunt, prin urmare, clar definite temperaturile în cazul încălzitoarelor de apă potabilă cu circulație, așa cum sunt întâlnite adesea în clădirile mai mari, prin referirea la setul de reguli al Ordonanței privind apa potabilă: la ieșirea din încălzitor trebuie să se atingă cel puțin 60 °C, în timp ce la fiecare punct de captare din clădire și în returul circulației trebuie să existe cel puțin 55 °C după o scurgere de 3 litri. Atunci un sistem se consideră sigur, când este asigurat în același timp funcționarea conform destinației la fiecare punct de captare, cel târziu după 72 de ore.

Parametri de verificare pentru o verificare sistematică în vederea dovedirii compoziției ireproșabile la predare / recepționare (transferul responsabilității)

Extras din Tabelul 1 al VDI 6023 fișa 1.
Parametri de verificare Cerințe
Temperatura apei potabile reci maximum 25 °C după scurgerea a 3 l, măsurată în 250 ml într-un pahar gradat
Temperatura apei potabile încălzite conform DVGW W 551 (A) după scurgerea a 3 l, măsurată în 250 ml într-un pahar gradat
Numărul de colonii, stabilire conform art. 15 alin. 1c din Ordonanța privind apa potabilă conform Ordonanței privind apa potabilă, Anexa 3 Partea 1

DIN 1988-200 pentru încălzitoare de apă potabilă descentralizate

În legătură cu încălzitoarele de apă potabilă descentralizate există variante în capitolul 9.7.2.4 al DIN 1988-200. Cu toate acestea, ele trebuie să fie puse sub semnul întrebării din motive de igienă. În acest sens sunt afectate în special spațiile locative. Întrucât DIN 1988-200 prevede: „Încălzitoarele instant de apă potabilă pot fi operate fără alte cerințe, dacă volumul de debit de 3 l al conductelor din aval nu este depășit pe calea de curgere”. Așadar, temperatura apei poate fi aleasă liber din punct de vedere normativ, dar rămâne obligatoriu un schimb de apă regulat la toate punctele de captare!

Desigur, cei care au stabilit regulile nu puteau să bănuiască la momentul emiterii acestei norme, că aceste declarații ar avea efect negativ în legătură cu obligația pentru prima dată și în general de testare privind Legionella. Întrucât aceasta a intrat în vigoare cu puțin timp înainte de finalizarea Ordonanței privind apa potabilă 2011 (informativ, aici este vorba de Ordonanța actuală privind apa potabilă). Aceasta a stabilit pentru prima dată că, de exemplu, clădirile rezidențiale cu mai mult de 2 unități rezidențiale și cu o instalație centrală de mari dimensiuni pentru încălzirea apei potabile trebuie testate pentru prima dată cel târziu la data de 31.12.2013 în privința bacteriei Legionella - și apoi din nou o dată la trei ani. În concluzie inversă, acest lucru înseamnă că locuințele cu încălzitoare de apă potabilă descentralizate nu erau obligate să efectueze aceste testări. În mod greșit, ele erau considerate în general sigure - fapt corectat de către Agenția Federală de Mediu printr-o comunicare, dar abia în 2018.

Pericol de infestare cu Legionella în ciuda lipsei obligației de testare

Mulți administratori consideră că o lipsă a obligației de testare în cazul caselor unifamiliale și pentru două familii și în clădirile rezidențiale cu încălzitoare instant descentralizate este același lucru cu o instalație de apă potabilă în principiu sigură din punct de vedere al igienei.

Acest lucru e posibil, dar nu e tot timpul așa. În acest punct nu se pot aborda toate formele constructive și modurile de funcționare ale încălzitoarelor de apă potabilă descentralizate, deși acestea au o influență importantă asupra siguranței igienice a acestor aparate. Un exemplu din practică: un schimbător de căldură descentralizat care este parcurs permanent de puțină apă din instalația de încălzire trebuie evaluat cu siguranță mai rău decât un schimbător de căldură cu plăci care este inundat cu apă din instalația de încălzire doar în cazul cerinței de apă caldă, care în plus se răcește repede pentru că producătorul nu a prevăzut nicio izolație pentru această componentă din acest motiv. Există și diferențe importante la racordul de apă rece și pozarea conductei de apă rece în aparat. Un contor de apă rece integrat în aparat și elemente de intersecție uni-componente cu apă caldă sunt mai degrabă departe de a fi optime, întrucât prin aceasta apa rece se poate încălzi în mod nepermis. Ca urmare, bacteriile Legionella se înmulțesc excesiv nu doar în apa potabilă caldă (PWH) insuficient încălzită, ci și în apa potabilă rece (PWC). Deci, contorul de apă ar fi de preferat să fie montat la distanță față de aparat.

Mikroskopische Darstellung von Legionellen vor blauem Hintergrund.

Un alt factor de risc în cazul încălzitoarelor de apă potabilă descentralizate există întotdeauna când apa potabilă rece (PWC) din clădire se încălzește clar peste 25 °C, de exemplu, ca urmare a unor conducte de încălzire învecinate și prin acest fapt unele bacterii Legionella din apă rece se înmulțesc excesiv deja în zonele centrale ale instalației de apă potabilă. Întrucât acestea nu sunt distruse în siguranță în cadrul schimbătorului de căldură cu plăci al încălzitorului de apă potabilă descentralizat. Motivul aici este timpul de contact mult prea scurt al apei potabile cu suprafețele fierbinți din schimbătorul de căldură cu plăci. Chiar și la 60 °C, pentru aceasta ar fi necesar un timp de contact de cca 30 de minute!

Concluzie

Bacteriile Legionella se pot înmulți excesiv și în instalații de mici dimensiuni sau încălzitoare de apă potabilă descentralizate pentru care nu există obligația de testare, chiar dacă acestea corespund regulii tehnice general recunoscute. În special prevederile legate de temperatură din DIN 1988-200, Capitolul 9.7.2.4 „Încălzitoare de apă potabilă descentralizate” trebuie să fie puse sub semnul întrebării și par să nu mai fie contemporane pe fundalul experiențelor actuale din practică. Ce măsuri pot lua proprietarii și administratorii clădirilor cu încălzitoare de apă potabilă descentralizate pentru protejarea eficientă a utilizatorilor, puteți afla din Partea 2, legată de subiectul încălzitoarelor de apă potabilă.

Subiecte similare